Editace, copyediting, uspořádání podkladů, redigování

Služby editora – Konzultace a pomoc při práci s textem

copyediting - skládáme dohromady informace

Zajišťujeme, aby informace, které potřebujete sehnat, poskládat, publikovat nebo vykomunikovat, měly jasnou strukturu, ucelený tvar a esprit. Kontrolujeme konzistenci všech na sebe navazujících redakčních prací, dohlížíme nad kontinuitou psaného vyprávění nebo průběhem mediální kampaně. Pokud využijete naše editorské služby a redigování, vaše informace setřídíme tak, aby vyprávěly jasný a poutavý příběh.

Osobou, která takovou práci v naší redakci vykonává, je editor nebo redakční supervizor. Pečlivě sleduje návaznost všech detailů realizované publikace nebo komunikace, čímž eliminuje potenciální chyby ve všech uvažovaných detailech. Společně s celým týmem dává dohromady jednotlivé dílky informací, které tvoří ucelenou story.

Co je však pro editora denní chléb, může být pro laika neřešitelný hlavolam. Například Rubikovu kostku někdo složí během patnácti sekund, jinému to bude trvat týdny, mnozí se k cíli nedoberou nikdy. Taková je „pravda“ Rubikovy kostky. Setřídit jednotlivé dílky skládačky vyžaduje dovednost, erudici a snad i jistou dávku intuice. Podobně neřešitelně se vám mohou tvářit vaše písemnosti, které ne a ne dostat do správného tvaru, který má mít hlavu a patu. Takové problémy však řeší náš copyediting a redakční služby školeného editora.

Jen málokdo z našeho redakčního týmu vám složí Rubikovu kostku. Profesionálně vám však zpracujeme libovolné neuspořádané poznámky, manuskripty či zvukové záznamy, z nichž potřebujete „složit“ brožuru, knihu, článek, proslov nebo jiný textový dokument či práci. Nerozhoduje, zda nás oslovíte proto, že nemáte na editaci čas, zda vám chybí zkušenosti nebo trpělivost. Jsme připraveni z dodaných materiálů vydolovat klíčové informace, vytvořit osnovu, koncept a ucelený strukturovaný text. Vaše rozpracované nebo zcela nezpracované poznámky a písemnosti utřídíme, přepíšeme a zpracujeme do podoby, jakou si určíte. Psaní a editace textů jsou naší specializací.

Píšete svou první písemnou práci a nevíte jak na to? Hledáte pomoc s uspořádáním podkladů? Vytváříte odborný či beletristický text, a nevíte, jaké náležitosti by měl splňovat? Nevíte, jak jednat s vydavatelem? Plánujete vydávat firemní časopis a hledáte agenturu, která by vám zajišťovala outsourcing redakčních služeb nebo mediální servis? Náš redaktor nebo editor si vás rád vyslechne a nabídne některá z vhodných řešení, která jsme úspěšně zavedli u našich dosavadních klientů.

Podívejte se na ukázky našich dosavadních projektů: Reference

Technický redaktor nebo šéfeditor poradí a navrhne řešení

Ujme se organizace neuspořádaných písemností a redigování textů.

Zajistí přepis poznámek a pracovních textů do elektronické podoby.

Zajistí digitalizaci dokumentů.

Zjistí, zda je váš text připraven k publikování.

Navrhne rozsah textových, grafických a typografických úprav.

V případě elektronického publikování (internet, intranet, DVD) poradí, jaký druh databáze by bylo vhodné použít.

Bezchybné tiskoviny a elektronické texty vyžadují dozor zkušeného editora.

Objednávám editorské služby

Redigování

Související články na téma:

Nakladatelský servis

Redakční práce

Reprografie

Konverze

Ukázky realizací:

HLEDÁNÍ

Služby editora – Konzultace a pomoc při práci s textem

Technický redaktor nebo šéfeditor poradí a navrhne řešení